{"id":13910,"date":"2015-05-06T14:12:59","date_gmt":"2015-05-06T13:12:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zadarskanadbiskupija.hr\/?p=13910"},"modified":"2015-05-07T14:16:22","modified_gmt":"2015-05-07T13:16:22","slug":"hrvatski-svestrani-znanstvenik-kruno-krstic-izlaganje-u-arbanasima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/?p=13910","title":{"rendered":"\u201eHRVATSKI SVESTRANI ZNANSTVENIK KRUNO KRSTI\u0106\u201c – IZLAGANJE U ARBANASIMA"},"content":{"rendered":"

\"IMG_0190\"<\/a>Izlaganje \u201eHrvatski svestrani znanstvenik Kruno Krsti\u0107 – uz 110. obljetnicu ro\u0111enja\u201c odr\u017eao je prof. dr. Josip Lisac u utorak 5. svibnja u dvorani Gradske knji\u017enice u Arbanasima u Zadru u sklopu obilje\u017eavanja Dana Gospe Loretske ususret proslavi tradicionalnog \u017eupnog blagdana ‘Arbana\u0161ko \u010dudo’. Tribinu je organiziralo Dru\u0161tvo zadarskih Arbanasa, koje promi\u010de velikane svoga rodnog kraja, poput Krune Krsti\u0107a, istaknutog hrvatskog leksikografa, lingviste, filozofa, psihologa, knji\u017eevnika, prevoditelja i povjesni\u010dara. \u201eKao lingvist, Krsti\u0107 je osobito va\u017ean po tekstovima o hrvatskom jeziku koje je pisao od 1940. do 1944. g. Nakon Drugog svjetskog rata takav rad nije bio mogu\u0107, \u0161to je velika \u0161teta za Krsti\u0107a i hrvatsko jezikoslovlje\u201c rekao je dr. Lisac, istaknuv\u0161i da u prvom antologijskom jezikoslovnom tekstu, \u010dlanku ‘Hrvatski knji\u017eevni jezik’, Krsti\u0107 zastupa domoljubni stav, ali nikad nije bio ekstreman. \u201eU to se doba hrvatski otpor agresivnoj srbizaciji ve\u0107 dobro organizirao. Bio je va\u017ean \u010dasopis ‘Hrvatski jezik’, knjiga Petra Gu\u00adberine i Krune Krsti\u0107a ‘Razlike izme\u0111u hrvatskoga i srpskoga knji\u017eevnog jezika’ (Zagreb, 1940.), nagra\u0111ena 1941. g. najve\u0107om knji\u017eevnom nagradom. Krsti\u0107 je dobro razlikovao knji\u017eevni jezik od narodnog govora. Zalagao se za uklanjanje srpskog jezi\u010dnog nanosa i tu\u0111ica\u201c rekao je dr. Lisac. Ta je knjiga u svom drugom izdanju objavljena u Mainzu 1977. g. \u201eKad je 1952. g. slu\u017ebenik Jugoslavenskog leksiko\u00adgrafskog zavoda Mile Joka u tisku napao Krle\u017eu da oko sebe okuplja narodne neprijatelje, a me\u0111u njih je ubrojio i Krsti\u0107a, Krle\u017ea je odrje\u0161ito odgovorio: ‘Borba’ svakodnev\u00adno objavljuje svoje hrvatsko izdanje po uputama ovih ‘Razlika’. Krsti\u0107 i ostali napadnuti ostali su na svojim radnim mjestima\u201c rekao je dr. Lisac. Kao leksikograf, Krsti\u0107 je bio jedan od najuglednijih autora i redaktora u zagreba\u010d\u00adkom Leksikografskom zavodu. Sura\u0111ivao je i u Hrvatskoj enciklopediji, <\/i>Pomorskoj enciklopediji, u <\/i>Enciklopediji <\/i>Jugoslavije objavio je tekstove ‘Humanizam kod Ju\u017enih Slavena’, ‘Latinitet kod Ju\u017enih Slavena’, ‘Latinica u Hrvata’, mnoge druge tekstove u raznim enciklopedijama, npr. ‘Estetika’ u Enciklopediji likovnih umjetnosti. <\/i>Pripremao je i rje\u010dnik hrvatskog jezika, ali je to zaustavljeno nakon politi\u010dkih doga\u0111aja krajem 1971. g. Na Krle\u017einu inicijativu izrade Hrvatskog biografskog leksikona, Krsti\u0107 je sastavio elaborat 1973.-1974. g. Kao filozofijski pisac, Krsti\u0107 je filozofijski promi\u0161ljao jezik u cjelini i u kontekstu nacionalnih kultura; osobito je va\u017ean \u010dlanak ‘Filozofija i jezik’, objavljen u Bene\u0161i\u0107evu ‘Vijencu’ 1944. g., prije nego je jezi\u010dna filozofi\u00adja utemeljena u svjetskim razmjerima. Uo\u010di osnutka zagreba\u010dkog Instituta za filo\u00adzofiju (1967.) Krsti\u0107 je sastavio istra\u017eiva\u010dki program povijesti hrvatske filozofije. Povijesni pregled filozofije u Hrvatskoj dao je i u zagreba\u010dkom zborniku ‘Na\u0161a domovina’, 1943. g.<\/p>\n

\"IMG_0200\"<\/a>Vrijedne radove Krsti\u0107 ima i u zbornicima ‘Na\u0161a domovina’ <\/i>te ‘Znanje i radost’ u Drugom svjetskom ratu. \u201eU svemu je bio hrvatski prete\u010da sociolingvistike i zaslu\u017eni teoreti\u010dar standardnog jezika. Rodnim Arbanasima Krsti\u0107 se odu\u017eio Rje\u010dnikom govo\u00adra zadarskih Arbanasa, <\/i>(Zadar, 1987.)\u201c rekao je dr. Lisac. Krsti\u0107 je pisao i o Marku Maru\u00adli\u0107u, a 1964. g. u svom je radu dokazao da je Maruli\u0107 prvi u svijetu uporabio termin psiholo\u00adgija. \u201eTaj je prilog objavljen i na engleskom jeziku. Krsti\u0107 je 1941. g. prvi ustvrdio da su najprije Dubrov\u010dani, a zatim Ka\u010di\u0107, izvr\u0161ili odlu\u010dan utjecaj u stvaranju hrvatskog knji\u017eevnog jezika. Nasuprot misli da mi\u0161ljenje uvjetuje jezik, Krsti\u0107 je dr\u017eao da jezik uvjetuje mi\u0161ljenje\u201c istaknuo je dr. Lisac. U \u010dlanku ‘Hrvatsko jezi\u010dno zakonodavstvo’ Krsti\u0107 u ‘Hrvatskom narodu’ <\/i>30. travnja 1941. g. najavljuje hrvatsku slovnicu, hrvatski rje\u010dnik i hrvatski pravopis. Krsti\u0107 je po\u010deo objavljivati 1921. g. u ‘Hrvatskoj prosvjeti’. Poezija mu je prevo\u0111ena na \u010de\u0161ki i slova\u010dki. Autor je mnogih beletristi\u010dkih djela, a kao kriti\u010dara istaknut je njegov \u010dlanak ‘Konstitutivni elementi lirike’ u ‘Hrvatskoj prosvjeti’ <\/i>1933. g., uvr\u0161tavan i u literaturu na po\u00adslijediplomskim studijima. Krsti\u0107 je preveo po jednu knjigu s njema\u010dkog, engleskog, francuskog i talijan\u00adskog jezika.<\/p>\n

\n

\"IMG_0191\"<\/a>Kruno Krsti\u0107 (13. studenog 1905., Arbanasi – 6. prosinca 1987., Zagreb) umro je kratko nakon \u0161to je nekada\u0161nji sekretar partijske organizacije Jugoslavenskog leksikografskog zavoda u Zagrebu Bo\u017eidar Feldbauer grubo oklevetao Krsti\u0107a poslav\u0161i svoj dopis na vi\u0161e adresa. \u201eOptu\u017ebe su Krsti\u0107a jako uzrujale, primio je isprike od odgovornih u ustanovi u kojoj je dugo radio, ali to nije pomoglo. Preminuo je u dubokoj starosti, ali pogodile su ga optu\u017ebe kako je promotor usta\u0161ke ideologije. Imao je dokaze da nikad nije pripadao usta\u0161kom pokretu, ali ga ni to nije spasilo od te\u0161kih optu\u017ebi\u201c rekao je dr. Lisac. Osnov\u00adnu \u0161kolu zavr\u0161io je u Otoku kod Sinja, gdje mu se rodio brat Stanko, istaknuti medicinski stru\u010dnjak, a tu je njegov otac radio kao u\u010ditelj. Njegov otac je bio prijatelj don Ive Prodana i suradnik u borbi za hrvatstvo Dalmacije; za vrijeme ‘obzna\u00adne’ i ostalih provala jugoterora bio je tajnik ‘Hrvatskog Sokola’, zatvaran i progonjen zbog hrvatstva. Gimnaziju je polazio u Sinju, diplomirao je u Zadru 1926. g. Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirao je 1930. g. filozofiju, psiholo\u00adgiju i talijanski, francuski i latinski 1934. g. Doktorirao je 1937. g. disertacijom \u201cPsihologija i njen predmet (perspektivna polimorfnost predmeta psihologije)\u201d. \u201eIzvanredno je iskoristio specijalizacije u Parizu 1937. i 1938.-1939. g., gdje je upotpunio poznavanje filozofije, psihologije i lingvistike\u201c rekao je dr. Lisac.<\/p>\n

Krsti\u0107 je bio gimnazijski profesor u Zagrebu, Sisku i Osijeku, profesor Nadbiskupske klasi\u010dne gimnazije u Zagrebu, prosvjetni referent u Odjelu za prosvjetu Banovine Hrvatske (1940.-1941.), lektor u Hrvatskom dr\u017eavnom uredu za jezik (1941.-1943.) i asistent u Psihologijskom zavodu Filozofskog fakulteta u Zagrebu (1945.). Krajem 1945. g. bio je odre\u0111en za vje\u0161anje u Zagrebu, ali ga je spasio Ivo Bog\u00addan, jedan od utemeljitelja lista ‘Hrvatski narod’, koji je stasao pod vodstvom fra Bonifacija Perovi\u0107a, istaknutog Arbanasa. Krsti\u0107 je bio suurednik kulturne rubrike ‘Hrvatskog naroda’. <\/i>Kazneni postupak protiv Krsti\u0107a obustavljen je 1947. g. kad je oslobo\u0111en krivnje zbog djelovanja u Drugom svjetskom ratu. Radio je u Dr\u017eavnom arhivu u Zadru (1950.-1951.), a od 1951. do umirovljenja 1975. g. u Leksikografskom zavodu u Zagrebu, od 1953. g. kao redaktor. \u201eI u lo\u0161im uvjetima stvorio je vrlo mnogo. Zadivljuje njegova elegancija u pisanju, erudicija, razina teoretske misli i dubo\u00adko poznavanje materinskog jezika\u201c zaklju\u010dio je dr. Lisac, potaknuv\u0161i prisutne na ponos da su Arbanasi darovali Hrvatskoj takvog eruditu i osvje\u0161tenog domoljuba u te\u0161kim vremenima.<\/p>\n

\u00a0Ines Grbi\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izlaganje \u201eHrvatski svestrani znanstvenik Kruno Krsti\u0107 – uz 110. obljetnicu ro\u0111enja\u201c odr\u017eao je prof. dr. Josip Lisac u utorak 5. …<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13910"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13915,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13910\/revisions\/13915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}