{"id":10353,"date":"2013-04-29T07:34:31","date_gmt":"2013-04-29T06:34:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zadarskanadbiskupija.hr\/?p=10353"},"modified":"2013-04-29T07:49:37","modified_gmt":"2013-04-29T06:49:37","slug":"multimedijske-monografije-glagoljasko-pjevanje-zadarske-nadbiskupije-veli-iz-i-radovin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/?p=10353","title":{"rendered":"MULTIMEDIJSKE MONOGRAFIJE: GLAGOLJA\u0160KO PJEVANJE ZADARSKE NADBISKUPIJE – VELI I\u017d I RADOVIN"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\u00a0Pozivnica<\/a><\/p>\n

PO PRVI PUTA IZLAZE JEDINSTVENE MONOGRAFIJE O GLAGOLJA\u0160KOM PJEVANJU NA ZADARSKOM PODRU\u010cJU \u2013
\nMULTIMEDIJI \u201eVELI I\u017d\u201c I \u201eRADOVIN\u201c<\/p>\n

Sv. Donat, \u010detvrtak, 2. svibnja 2013, u 18 sati<\/p>\n

\u00a0U \u010detvrtak, 2. svibnja 2013., u crkvi sv. Donata, u 18 sati, javnosti \u0107e biti predstavljene dvije jedinstvene multimedijske monografije \u2013 Glagolja\u0161ko pu\u010dko crkveno pjevanje Zadarske nadbiskupije: Veli I\u017e i Radovin. Radi se o izdanjima Hrvatske udruge “Pjevana ba\u0161tina” i Instituta za etnologiju i folkloristiku u Zagrebu koje su ostvarene potporom Ministarstva kulture RH, Zadarske \u017eupanije i Grada Zadra, a prve su u planiranoj seriji monografija o glagolja\u0161kom pu\u010dkom crkvenom pjevanju Zadarske nadbiskupije. Udruga “Pjevana ba\u0161tina” ve\u0107 je izdala takve multimedije za \u0160ibensku biskupiju. Na predstavljanju u crkvi sv. Donata, nastupit \u0107e pjeva\u010di iz Velog I\u017ea i Radovina, bit \u0107e prikazani i isje\u010dci iz DVD filmova, a govorit \u0107e nadbiskup zadarski mons. \u017delimir Pulji\u0107, dr. Josip Fari\u010di\u0107, prorektor Sveu\u010dili\u0161ta, dr. Tvrtko Zebec, ravnatelj Instituta za etnologiju i folkloristiku \u2013 Zagreb, dr. Jo\u0161ko \u0106aleta, etnomuzikolog, autor prof. Livio Marijan te dr. Dragan Nimac, predsjednik Hrvatske udruge “Pjevana ba\u0161tina” iz Zagreba kao izdava\u010d i suautor monografije Radovin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Multimedijska monografija o glagolja\u0161kom pjevanju Velog I\u017ea autora Livija Marijana, ro\u0111enog Veloi\u017eanina, profesora etnologije i filozofije, sadr\u017ei knjigu, dokumentarni film (DVD) i tri nosa\u010da zvuka s 112 napjeva. U knjizi je opisana povijest mjesta i \u017eupe Veli I\u017e, jedne od najstarijih glagolja\u0161kih \u017eupa u Zadarskoj nadbiskupiji, koja je povijesti ukupno dala 140 sve\u0107enika glagola\u0161a, s brojnim fotografijama i dokumentima. Sredi\u0161nji dio knjige donosi povijesni razvoj glagolja\u0161kog pjevanja u Velom I\u017eu, glazbenu i povijesnu analizu napjeva, te notne primjere. Donsesen je i sa\u017eetak na engleskom a knjiga je bogato opremljena slikovnim materijalom iz povijesti i kulturne ba\u0161tine mjesta. Dokumentarni film prati sadr\u017eaj knjige a donosi razgovore s pjeva\u010dima i \u017eupnikom, video snimke raznih crkvenih sve\u010danosti snimljenih tijekom 90-tih godina 20. stolje\u0107a u Velom I\u017eu kao i nastupe glagolja\u0161kih\u00a0 pjeva\u010da iz Velog I\u017ea na Me\u0111unarodnoj smotri folklora i Pasionskoj ba\u0161tini u Zagrebu. Film obiluje prikazom glagoljskih spomenika, te povijesne i umjetni\u010dke ba\u0161tine \u017eupne crkve sv. Petra i Pavla. Izlazak knjige poklapa se s 40. Obljetnicom smtri Veloi\u017eanina don Vladislava Cvitanovi\u0107a\u00a0 (<\/em>1894.-1973.), jednoga od posljednjih glagolja\u0161a u Hrvatskoj, koji je u drugoj polovici20. st. svojim znanstveno-istra\u017eiva\u010dkim radom i objavom brojnih nau\u010dnih radova u suradnji s akademijom zadu\u017eio na\u0161u znanstvenu i kulturnu javnost. Multimedij o glagolja\u0161kom pjevanju Velog I\u017ea po prvi puta donosi na vidjelo i dokumentira iznimno bogatu i vrijednu glazbenu ba\u0161tinu glagolja\u0161kog pjevanja, na staroslavenskom i \u017eivom hrvatskom jeziku (“\u0161\u0107avetu”) jedne dalmatinske oto\u010dke \u017eupe, gdje se me\u0111u sa\u010duvanim napjevima nalaze prastare melodije s podrijetlom jo\u0161 u srednjem vijeku, zatim melodije izrazito folklornog podrijetla iz18. st., te one podrijetlom iz dalmatinskih katedrala i novijeg vi\u0161eglasnog akordskog pjevanja 19. i20. st.<\/p>\n

Monografiju o glagolja\u0161kom pjevanju \u017eupe Gospe od Zdravlja u Radovinu napisali su zajedno prof. Livio Marijan i dr. Dragan Nimac. Sadr\u017ei presjek povijesnog razvoja glagolja\u0161kog pjevanja na zadarskom podru\u010dju, osobito od vremena uspostave mira izme\u0111u Venecije i Turaka, kada se u zadarskom zale\u0111u oragniziraju naselja i \u017eupe te \u017eivot stabilizira. U bitno druga\u010dijim sociolo\u0161kim i kulturolo\u0161kim uvjetima nego na otocima, na zadarskom kopnu se glagolja\u0161ko pjevanje uglavnom razvija skromnije i na \u017eivom govornom hrvatskom jeziku “\u0161\u0107avetu” u potpunoj ovisnosti od svjetovnog folklornog glazbenog izraza ovoga kraja. Napjevi su pro\u017eeti posve folklornim glazbenim obilje\u017ejima. Multimedij donosi knjigu s povijesnim razvojem pjevanja i crkvenog \u017eivota ove male kotarske \u017eupe od18. st. do danas, u kojoj je obuhva\u0107en \u0161iri kontekst i razvoj crkvenog pjevanja na podru\u010dju Zadrske nadbiskupije. Tu su zatim dva nosa\u010da zvuka (CD) te dokumentarne filmove s prikazom bogoslu\u017eja, i nekih vrlo starih pre\u017eivjelih obi\u010daja. U Radovinu je veliku ulogu u o\u010duvanju ne samo svjetovnog folklora, ve\u0107 i crkvenog pjevanja imalo Kulturno-umjetni\u010dko dru\u0161tvo “Radovin” koje je u svojim izvornim no\u0161njama i prezentacijom starih tradicija pjevanja (“orcanje”) do\u017eivjelo brojne nastupe i priznanja diljem Hrvatske.<\/p>\n

Glagoljica i sva bogata kulturno-povijesna ba\u0161tina koja je iz nje proizi\u0161la, pa tako i glagolja\u0161ko crkveno pu\u010dko pjevanje, spada u izvorne i jedinstvene fenomene hrvatske nacionalne kulture. Radi se o pojavi koja je specifi\u010dno na\u0161a, hrvatska, i koja i u razmjerima europske i svjetske kultrne ba\u0161tine ima svoje jedinstveno mjesto. Glagolja\u0161ko je pjevanje dragocjeni dokumenat na\u0161e kulturne ba\u0161tine i kao takvo je pred nekoliko godina u\u0161lo i u Zakon o za\u0161titi nematerijalnih kulturnih dobara Republike Hrvatske. Na\u017ealost, u mnogim je na\u0161im \u017eupama nebrigom nestalo i zamijenjeno novijim, nerijetko i bezvrijednim komponiranim ili izvana uvezenim crkvenim pjevanjem. Ove multimedijske monografije, prve ove vrste na na\u0161em podru\u010dju, poslu\u017eit \u0107e i kao prvorazredna povijesna dokumentacija ali i kao poticaj da se \u010duva i njeguje ova na\u0161a autenti\u010dna i vrijedna nacionalna i sakralna pu\u010dka ba\u0161tina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Pozivnica PO PRVI PUTA IZLAZE JEDINSTVENE MONOGRAFIJE O GLAGOLJA\u0160KOM PJEVANJU NA ZADARSKOM PODRU\u010cJU \u2013 MULTIMEDIJI \u201eVELI I\u017d\u201c I \u201eRADOVIN\u201c Sv. …<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10353"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10356,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10353\/revisions\/10356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arhiva.zadarskanadbiskupija.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}